
translating right-wing, Catholic, patriotic, and scholarly French texts
| Platform | Pricing | Only free issues | Publishes | Monthly | |
|---|---|---|---|---|---|
| Issues | 6 | Founded | 3 years ago | Last Issue | a year ago |
| Active | |||||

This is Chapter 1 from the book The Origins of the Feudal System: Benefices and Patronage During the Merovingian Period by Numa Denis Fustel de Coulanges. That book is itself Volume 5 of an epic series on the history of France written by Co...
This is Fustel de Coulanges’s introduction to his book The Origins of the Feudal System: Benefices and Patronage During the Merovingian Period. The text of this original translation comes from the second edition, published in 1900. Please d...
This is an original preface by the translator to his upcoming translation of Numa Denis Fustel de Coulanges’s The Origins of the Feudal System: Benefices and Patronage During the Merovingian Period. Please do not miss the next entry in this...
This column originally appeared in the newspaper Action Française, subtitled “Organ of Integral Nationalism,” which was the daily newspaper of the eponymous right-wing organization made famous by Charles Maurras. No monarchist or right-wing...
This essay by Éric Zemmour originally appeared in Pouvoirs Volume 99, Issue 4, 2001, pages 163 to 170.
My profound thanks to @malmesburyman for fielding my questions on some particularly tricky passages. Any mistakes in this translation ar...
Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for A Certain Idea of Gaul.
| Subscribers | Monthly Web Visits | Accepts Sponsors | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Estimated Cost per Ad | |||||
The writers behind this newsletter.
The dying Gaul reborn. The exiled emperor returned. The lion inside Macron released. Diversity, Equity, & Inclusion Coordinator @nato.
You can find recent issues that have been published by A Certain Idea of Gaul on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.
To see how many people subscribe to A Certain Idea of Gaul, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.
Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch A Certain Idea of Gaul as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.
Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.
Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.
To find out how much an ad will cost, contact A Certain Idea of Gaul using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.
Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like A Certain Idea of Gaul. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.
Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.