Beginning: a Verse Translation of Genesis
Donald AntenenTranslating the Book of Genesis from Biblical Hebrew into English verse.
| Platform |  | Pricing | Freemium | Publishes | Weekly |
|---|---|---|---|---|---|
| Issues | 39 | Founded | 5 years ago | Last Issue | a year ago |
| Active | |||||
Read this Newsletter
bibletranslation.substack.comLatest Issues
Accursed Wrath
My last post here was in August 2023. I apologize for the long delay. Over that period I started a small high school program, so I have been teaching Homeric Greek (and literature, mathematics, etc) to teenagers. And neglecting my Hebrew! T...
Men of the Name
Genesis 6:4 tells of the אַנְשֵׁ֥י הַשֵּֽׁם / οἱ ἄνθρωποι οἱ ὀνομαστοί / viri famosi, which I translate as men of the Name. My rendering is extremely “literal”; הַשֵּֽׁם means “the Name”. It’s also mysterious, just as these men are mysterio...
Draft of Genesis 6:1-6
I apologize again for the delay between posts! I paused paid subscriptions for 4 months so that no one would be charged and get only silence in return. Over this time I haven’t been a total slouch: I wrote a few short fictions and a poem. B...
Draft of Genesis 5:3-32
I apologize for the lack of posts, but rather than offer excuses, I offer the completion of chapter 5.
These verses are a genealogical record of Adam’s descendants and little else. The description in the Berit Olam commentary puts it this...
Draft of Genesis 5:1-2
Notice Adam and Chava on the right side of Fra Angelico’s painting of the Annunciation
Chapter 5 begins in a similar way to 2:4, but with the genesis of Man rather than the genesis of Heaven and Earth:
2:4 Αὕτη ἡ βίβλος γενέσεως οὐρανοῦ κ...
Audience Metrics
Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for Beginning: a Verse Translation of Genesis.
| Subscribers | Monthly Web Visits | Accepts Sponsors | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Estimated Cost per Ad | |||||
Explore More
Authors
The writers behind this newsletter.
Translates Genesis. Writes the Borges Review of Books.
Frequently Asked Questions
How can I access the email archive for this newsletter?
You can find recent issues that have been published by this newsletter on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.
How many subscribers does this newsletter have?
To see how many people subscribe to this newsletter, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.
How can I advertise in this newsletter?
Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch this newsletter as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.
Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.
How much does it cost to sponsor a publication like this newsletter?
Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.
To find out how much an ad will cost, contact this newsletter using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.
How can I find newsletters related to this newsletter?
Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like this newsletter. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.
How do I contact this newsletter?
Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.