DKC in Translation
Dung Kai Cheung, Ng Heng SunA site for newly translated works by Dung Kai-cheung in English. For lovers of fiction and anyone interested in Hong Kong literature.
| Platform |  | Pricing | Only free issues | Publishes | Twice weekly |
|---|---|---|---|---|---|
| Issues | 85 | Founded | 3 years ago | Last Issue | 2 months ago |
| Active | |||||
Read this Newsletter
dungkaicheung.substack.comLatest Issues
Fiction Passion Launches World Section in English
Hello, World! 🥰
I’m Ng Heng-sun, the President of the Fiction Passion Secret Society. 😎
We are a collective of story-driven souls who came together to create the doujinshi magazine, 愛虛構 Fiction Passion. Our founding team includes mys...
English translation of Hong Kong Type
Hong Kong Type: A Love Letter Late by One Hundred and Fifty Years, previously serialized in DCK in Translation, has been published in NFT ebook format. The following is the preface to the translation.
Buy Hong Kong Type
Preface
Hong...
Algae
As seen from its interpretation of this piece, ChatGPT is more predisposed to positive values like love and compassion than seeing irony in the story.
By Ian Leong
Analysis
The story "藻" (Algae) is a poignant, surreal tale that explores...
Scorpion
ChatGPT’s interpretative power, though impressive on a general level, is limited on more subtle points. Yet, when hinted at and prompted, it immediately gets it and can expound on it at length. See questions I pose to it after the translati...
Spider
By Ian Leong
ChatGPT:
Analysis
The story "蜘蛛" (Spider) is a dark and surreal narrative that explores themes of power, control, and the intersection of fear and desire. It uses the spider as a potent symbol of the protagonist's inner stre...
Audience Metrics
Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for DKC in Translation.
| Subscribers | Monthly Web Visits | Accepts Sponsors | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Estimated Cost per Ad | |||||
Explore More
Authors
The writers behind this newsletter.
Fiction writer
Fiction lover
Frequently Asked Questions
How can I access the email archive for DKC in Translation?
You can find recent issues that have been published by DKC in Translation on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.
How many subscribers does DKC in Translation have?
To see how many people subscribe to DKC in Translation, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.
How can I advertise in DKC in Translation?
Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch DKC in Translation as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.
Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.
How much does it cost to sponsor a publication like DKC in Translation?
Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.
To find out how much an ad will cost, contact DKC in Translation using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.
How can I find newsletters related to DKC in Translation?
Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like DKC in Translation. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.
How do I contact DKC in Translation?
Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.