Found in Translation
Oliver JosephsonJoin me as we look through all the little things that make language fascinating.
| Platform |  | Pricing | Only free issues | Publishes | Weekly |
|---|---|---|---|---|---|
| Issues | 39 | Founded | 3 years ago | Last Issue | 6 months ago |
| Active | |||||
Read this Newsletter
oliverjosephson.substack.comLatest Issues
You're Still Speaking Wrong (And I'm Still Fine With It)
Ba’ax ka wa’alik!
(Yucatec Maya)
Remember how your English teacher would indict you if you said the word “ain’t” in an everyday context? How about saying “aks” instead of “ask”? Or even saying “literally” as a way of emphasizing somethin...
"Dog whistles" Just Don't Cut it Anymore
Namaskaram! (నమస్కారం)!
[Telugu]
Humans are always somewhat spontaneous, fluctuating in behavior and attitudes drastically over short periods of time. One thing, however, has remained true: People will always find new ways to call people...
Is AI Just Guessing Words?
print("Hello, world!") (Python)
Have you ever been in the middle of explaining something important, and halfway through your sentence, you realize you have absolutely no idea how you're going to finish it. Your brain started with a vague n...
What is a Polysynthetic language?
Atelihai!
(Inuktitut)
I went to see the latest Mission: Impossible expecting Tom Cruise doing increasingly outrageous sequences1 and jumping from plane to plane with beautiful scientological grace. What I didn't expect was to walk out thi...
Canada's Polyglot Politics
Tanisi! (Cree1)
Sometimes, its easy to forget that there’s a huge country right above the United States. I know, it’s news to me too. Turns out, they’re really interesting, with their own culture beyond the occasional pop star that crosses...
Key Facts
Audience Metrics
Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for Found in Translation.
| Subscribers | Monthly Web Visits | Accepts Sponsors | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Estimated Cost per Ad | |||||
Explore More
Authors
The writers behind this newsletter.
transl8r boi
Frequently Asked Questions
How can I access the email archive for Found in Translation?
You can find recent issues that have been published by Found in Translation on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.
How many subscribers does Found in Translation have?
To see how many people subscribe to Found in Translation, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.
How can I advertise in Found in Translation?
Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch Found in Translation as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.
Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.
How much does it cost to sponsor a publication like Found in Translation?
Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.
To find out how much an ad will cost, contact Found in Translation using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.
How can I find newsletters related to Found in Translation?
Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like Found in Translation. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.
How do I contact Found in Translation?
Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.