
One Japanese word at a time, traced back to its oldest written source by someone who grew up with it.
| Platform | Pricing | Freemium | Publishes | Twice weekly | |
|---|---|---|---|---|---|
| Issues | 33 | Founded | 3 months ago | Last Issue | 3 days ago |
| Active | |||||

Extra Edition No. 9 — first and third Wednesday of the month
I played club football in Japan for years, and this is a phrase you stop noticing because it is always there.
Japanese Business Phrases, No. 7: what ryōkai desu and shōchi shimashita really tell you
Your Japanese manager sends you a message: "Please send the file by Friday."
Japanese, every Sunday |The proverb English reads as humility. The hawk hides its talons so the prey does not see it coming.
能ある鷹は爪を隠す — nō aru taka wa tsume o kakusu
Japanese Business Phrases, No. 6: what sumimasen really tells you
You hand a Japanese colleague the file she was looking for. She takes it, bows slightly, and says:
A Japanese Answer | Ningen da mono, from a 1984 bestseller
You know the moment.
Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for Japanese Words Worth Keeping.
| Subscribers | Engagement | 78 | Monthly Web Visits | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Accepts Sponsors | Estimated Cost per Ad | ||||
The writers behind this newsletter.
Native Japanese speaker. Japanese words, proverbs, idioms beyond the dictionary: origins, shifting meanings, real use. For language lovers and anyone working with Japanese colleagues. Tuesdays: workplace phrases decoded. Join 1,700+ readers. — Tsuki
You can find recent issues that have been published by Japanese Words Worth Keeping on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.
To see how many people subscribe to Japanese Words Worth Keeping, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.
Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch Japanese Words Worth Keeping as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.
Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.
Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.
To find out how much an ad will cost, contact Japanese Words Worth Keeping using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.
Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like Japanese Words Worth Keeping. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.
Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.