Reletter
Artwork for Joffre Swait

Word hoards and hard wars with Joffre Swait.

Platform
Substack
PricingOnly free issuesPublishesDaily
Issues304Founded4 years agoLast Issue5 days ago
Active

Read this Newsletter

joffreswait.substack.com
Artwork for Joffre Swait

Latest Issues

Poem: Maid in Hades

The Rape of Proserpine, Christoph Schwarz, 1573

Subscribe now

Text within this block will maintain its original spacing when published

Maid in Hades
Elegy for Persephone

Except a grain of wheat fall into the ear...
5 days ago
8

Gregory Soderberg & Joffre Swait Talk Word Hoard

Check out Word Hoard at the Roman Roads Media website!


This Substack is reader-supported. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.

13 days ago
1

Translation: Tobacco Shop by Fernando Pessoa

Share

Please enjoy my translation of Fernando Pessoa’s Tobacco Shop. The full text of the translation can be found below the video.

A pdf of Tabacaria in Portuguese can be found here (beware, I found a typo, but I love a pdf). Thanks to M...

16 days ago
6
4

Thoughts on poetry translation

This Substack is reader-supported. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.

18 days ago
5
1

Poems: American Heart and Family Curse


  • To read Part I and II of Match Collector, published together, click here. They are entitled Roberto Carlos Braga and Clarice Lispector, and Notes from Underground.

  • To read Part III, click here. It’s entitled First Year.

*...

19 days ago
8
1

Key Facts

Contact Information
Newsletter Author
Number of Subscribers
Find out how many people subscribe to this newsletter.

Audience Metrics

Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for Joffre Swait.

SubscribersEngagement79Monthly Web Visits
Accepts SponsorsEstimated Cost per Ad

Authors

The writers behind this newsletter.

  • Joffre Swait

    Joffre Swait lives in Moscow (ID) with his wife and five children. He is a language teacher, and author of three volumes of poetry.

  • Gregory Soderberg

    Ph.D., Writer, Teacher @KeplerEducation, Teaching Fellow @The Alexandrian Institute and BibleMesh Institute, Mentor-Professor @Redemption Seminary, Fellow @Beza Institute for Reformed Classical Education and certified book-aholic.

  • Frequently Asked Questions

    How can I access the email archive for Joffre Swait?

    You can find recent issues that have been published by Joffre Swait on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.

    How many subscribers does Joffre Swait have?

    To see how many people subscribe to Joffre Swait, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.

    How can I advertise in Joffre Swait?

    Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch Joffre Swait as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.

    Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.

    How much does it cost to sponsor a publication like Joffre Swait?

    Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.

    To find out how much an ad will cost, contact Joffre Swait using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.

    How can I find newsletters related to Joffre Swait?

    Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like Joffre Swait. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.

    How do I contact Joffre Swait?

    Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.