Reletter
Artwork for Ler Tech Notes

Ler Tech Notes

LerLer Chan

Instructor of AI Agent classes | Programmer since 2010 | Blogging since 2007 | Helping working adults and students build practical AI tools | Exploring ethical AI writing, automation, and education.

Platform
Substack
PricingFreemiumPublishesDaily
Issues70Foundeda year agoLast Issue14 days ago
Active

Read this Newsletter

lertechnotes.substack.com
Artwork for Ler Tech Notes

Latest Issues

Why Is Colibri's DeepSeek V4 Flash So Slow on Consumer Hardware? A Real Benchmark From Production

Most discussions about large MoE (Mixture-of-Experts) models focus on GPUs. This one does not.

I tested DeepSeek V4 Flash running under Colibri on a consumer server with a single NVMe SSD and no GPU acceleration. The result was surprisingl...

14 days ago

买 AI 服务器,就像买房子

大部分中小企业老板对房地产投资的理解,往往比 AI 基础设施更深入。

当工程师谈论 AI 服务器时,经常会提到 GPU、VRAM、Token 生成速度、推理延迟等技术指标。

这些数据固然重要,但真正需要思考的问题其实是:

企业应该继续租用 AI,还是时候拥有自己的 AI?

这个问题,其实和「长期住酒店」与「买一间属于自己的房子」非常相似。


租 AI,还是拥有 AI?

目前大部分企业都通过云端服务使用 AI,例如:

  • ChatGPT...
18 days ago

Buying an AI Server Is Like Buying a House

Most SME owners understand property investment better than AI infrastructure.

When engineers talk about AI servers, we throw around terms such as GPU, VRAM, tokens per second, and inference latency. Those metrics matter, but they often hid...

20 days ago
1

Measuring TTFT and Decode Throughput in a Self-Hosted LiteLLM + Open WebUI Deployment on RTX 5060 Ti

Abstract

This study evaluates inference latency and streaming performance of a self-hosted large language model stack consisting of LiteLLM Proxy, Open WebUI, and a vLLM-based inference backend running Qwen2.5-Coder-7B-Instruct-AWQ on a...

20 days ago
1

Adversarial paraphrasing and AI watermark removers: where ethics, authorship, and AI meet

A growing number of AI users are talking about “adversarial paraphrasing” and “watermark removal”. The discussion intensified after reports that AI companies are exploring watermarking technologies to make machine-generated content easier t...

22 days ago

Key Facts

Contact Information
Newsletter Author
Number of Subscribers
Find out how many people subscribe to this newsletter.

Audience Metrics

Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for Ler Tech Notes.

SubscribersEngagement63Monthly Web Visits
Accepts SponsorsEstimated Cost per Ad

Authors

The writers behind this newsletter.

  • LerLer Chan

    Instructor of AI Agent classes | Programmer since 2010 | Blogging since 2007 | Helping working adults and students build practical AI tools | Exploring ethical AI writing, automation, and education.

  • Frequently Asked Questions

    How can I access the email archive for Ler Tech Notes?

    You can find recent issues that have been published by Ler Tech Notes on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.

    How many subscribers does Ler Tech Notes have?

    To see how many people subscribe to Ler Tech Notes, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.

    How can I advertise in Ler Tech Notes?

    Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch Ler Tech Notes as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.

    Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.

    How much does it cost to sponsor a publication like Ler Tech Notes?

    Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.

    To find out how much an ad will cost, contact Ler Tech Notes using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.

    How can I find newsletters related to Ler Tech Notes?

    Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like Ler Tech Notes. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.

    How do I contact Ler Tech Notes?

    Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.