Reletter
Artwork for Motherlingual

Motherlingual

Malwina Gudowska

On Language, Mothering, Multilingualism & more

Platform
Substack
PricingFreemiumPublishesWeekly
Issues127Founded4 years agoLast Issue18 days ago
Active

Read this Newsletter

malwinagudowska.substack.com
Artwork for Motherlingual

Latest Issues

Father Tongues & In-Between Borders

Happy publication day to the Polish translation of Mother Tongue Tied, translated by Joanna Stryjczyk. For my Polish-knowing friends here, you might notice the title is not translated word-for-word but instead, this edition is called, “Moth...

18 days ago
5
5

Language Death: Body or Soul?

A response to The New Yorker article on it being OK to let some languages die. Spoiler: It is never OK. A language does not have to be "useful" to be worthy.

Apologies for the Portlandia skit but did you read the recent New Yorker article...

a month ago
2
1
Paid

Language Lessons from France's Michael Olise

The World Cup run may be over for France but Olise's bilingualism lessons live on.

Ahead of the France-Spain match earlier this week where Spain ultimately eliminated France, my algorithm was inundated with posts about France’s right winge...

a month ago
6
Paid

Is it Better to Be Understood or to Be "Correct"?

AI & translation: what is gained, what is lost, what the "real" issue is (hint: native speakerism) & yes, why language learning the old way still matters

The algorithm served me a Time article this week titled, Why Learning a Language Stil...

2 months ago
2
1
Paid

Who Tells Our Stories?

On fairy and folk tales, the maternal tradition of storytelling & mothers as language keepers

Last week, I took my children to the Fairy Tales exhibit at the British Library. It was a beautiful multilingual show about the power of intergen...

2 months ago
2
2
Paid

Key Facts

Contact Information
Newsletter Author
Number of Subscribers
Find out how many people subscribe to this newsletter.

Audience Metrics

Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for Motherlingual.

SubscribersEngagement67Monthly Web Visits
Accepts SponsorsEstimated Cost per Ad

Authors

The writers behind this newsletter.

  • Malwina Gudowska

    Motherlingual by Malwina Gudowska - On Language, Mothering & Multilingualism from the author of MOTHER TONGUE TIED (Footnote Press, 2024).

  • Frequently Asked Questions

    How can I access the email archive for Motherlingual?

    You can find recent issues that have been published by Motherlingual on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.

    How many subscribers does Motherlingual have?

    To see how many people subscribe to Motherlingual, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.

    How can I advertise in Motherlingual?

    Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch Motherlingual as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.

    Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.

    How much does it cost to sponsor a publication like Motherlingual?

    Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.

    To find out how much an ad will cost, contact Motherlingual using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.

    How can I find newsletters related to Motherlingual?

    Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like Motherlingual. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.

    How do I contact Motherlingual?

    Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.