
A weekly release of May Ziadeh’s "Musings of a Young Woman," collectively translated, foreword Dana Al Shahbari, ed. Ibtihal Mahmood. Starting May 2026, #TheMonthofMay.
| Platform | Pricing | Only free issues | Publishes | Weekly | |
|---|---|---|---|---|---|
| Issues | 24 | Founded | 6 months ago | Last Issue | 8 days ago |
| Active | |||||

A publication announcement: Musings of a Young Woman, the first English-language edition of May Ziadeh’s Sawaneh Fatat, will officially launch on October 12, 2026. Paid subscribers to this Substack will receive their copies beginning Octobe...
A publication announcement: Musings of a Young Woman, the first English-language edition of May Ziadeh’s Sawaneh Fatat, will officially launch on October 12, 2026. Paid subscribers to this Substack will receive their copies beginning Octobe...
By May Ziadeh
Translated by Ranya Abdel Rahman
Our esteemed scholars have not neglected a topic that some of them see as the ideal subject.
We call this world “The Valley of Tears” and then we feel sorry for those who...
Then-Crown Prince Carol of Romania was briefly married in 1918-19 to a commoner named Zizi Lambrino. This caused a scandal, and the royal family managed to persuade Carol to annul the marriage. By then, though, Zizi was pregnant. Carol was...
This essay refers to two events that took place in 1920. One was the death of King Alexander of Greece by monkey bite, referenced in Chapter 18, the other the death on hunger strike of the Irish republican Terence MacSwiney. Nationalist new...
Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for Musings of a Young Woman, by May Ziadeh.
| Subscribers | Engagement | 71 | Monthly Web Visits | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Accepts Sponsors | Estimated Cost per Ad | ||||
The writers behind this newsletter.
We are a cooperative effort to share information about Arabic literature and translation.
Writer | Translator | Editor @ ArabLit | Poet | Feminist | Lover of literature, culture, nature, & authentic human connections | Liberty, equality, & justice for all | https://buymeacoffee.com/i_rida
You can find recent issues that have been published by Musings of a Young Woman, by May Ziadeh on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.
To see how many people subscribe to Musings of a Young Woman, by May Ziadeh, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.
Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch Musings of a Young Woman, by May Ziadeh as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.
Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.
Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.
To find out how much an ad will cost, contact Musings of a Young Woman, by May Ziadeh using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.
Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like Musings of a Young Woman, by May Ziadeh. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.
Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.