
The intimacy and longing of long-term love. A weekly newsletter and podcast by sexologist Natassia Miller.
| Platform | Pricing | Only free issues | Publishes | Weekly | |
|---|---|---|---|---|---|
| Issues | 42 | Founded | 2 years ago | Last Issue | 10 days ago |
| Active | |||||

The Cut recently published an article called “My Husband Has No Friends” and it reminded me of a newsletter I wrote a few years ago on the link between friendships and better sex.
So for our second Quickie, Birna and I broke it down.
The...
Would you make love to yourself?
The first time I asked someone this question, I was having lunch with a friend who was complaining about her sex life as a married woman.
It’s so monotonous, she said. I’m not even sure he considers if I’m...
When sex researcher Dr. Justin Lehmiller surveyed more than 4,000 Americans about their sexual fantasies, 91% of people said they had fantasized about dirty talk, and almost half said they fantasize about it often.
For women, the numbers w...
When researcher Dr. Peggy Kleinplatz studied people who described their sex lives as extraordinary—many of them over 60 and in relationships of 25 years or more—the ingredients they named had nothing to do with technique.
They talked about...
In 2017, a team of psychologists at the University of Waterloo brought 115 couples into a lab and gave each pair two assignments. Discuss a disagreement about money, chores, in-laws. Then discuss a disagreement about sex.
Before the second...
Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for Lust in Translation.
| Subscribers | Engagement | 75 | Monthly Web Visits | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Accepts Sponsors | Estimated Cost per Ad | ||||
The writers behind this newsletter.
AASECT-certified sexologist and host of Lust in Translation. Featured in Newsweek, Glamour, GQ, CNBC.
Author of the serial memoir, Touch Me There. Publishing weekly on substack.
I publish confessional literary erotica submitted from all over the world, for those seeking sophisticated smut.
Birna Gustafsson, MS, sexual and repro health researcher, writer, and educator. Featured in Vice, Playboy, Dazed, Bloomberg.
You can find recent issues that have been published by Lust in Translation on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.
To see how many people subscribe to Lust in Translation, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.
Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch Lust in Translation as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.
Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.
Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.
To find out how much an ad will cost, contact Lust in Translation using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.
Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like Lust in Translation. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.
Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.