The Appleyard
Paul AppleyardRandom thoughts from the Appleyard. Not usually about fruit. There will sometimes be tenuous links to translation and interpreting, while at other times I just ponder about something I've seen.
| Platform |  | Pricing | Only free issues | Publishes | Weekly |
|---|---|---|---|---|---|
| Issues | 126 | Founded | 3 years ago | Last Issue | 9 days ago |
| Active | |||||
Read this Newsletter
paulappleyard.substack.comLatest Issues
Theatrical
The pavement outside the theatre was rammed. So many people were standing there, waiting for the doors to open, that you couldn’t actually see the slabs at all. This also meant that you couldn’t see any of the discarded rubbish, leaves, che...
Foxy
I’ve had an interesting week, nice and varied, just how I like it. It came after a delightful time in Perugia last week, which I might write about at some point, if only because I took quite a few photos while I was there. Photos like this...
Petra
The phosphorous head was dragged across the rough surface and nothing happened. The second time, there was a spark, followed a nanosecond later by a flame. Petra hadn’t really thought it through though, because this flame would only burn it...
Ted
Ted the Terrific Technical Translator tittered tacitly to himself as he paused to enjoy a piece of fruit. While some people simply enjoyed fruit by eating it, Ted’s approach was much more convoluted. It involved getting out a small paintbru...
Sir Lingualot
There was a thundering in the distance. Barely perceptible at first, and then getting louder by degrees until all conversations had stopped, for the simple reason that nobody could hear themselves think, let alone speak.
Lingualot’s destin...
Audience Metrics
Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for The Appleyard.
| Subscribers | Engagement | 73 | Monthly Web Visits | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Accepts Sponsors | Estimated Cost per Ad | ||||
Explore More
Authors
The writers behind this newsletter.
Human (probably)
Frequently Asked Questions
How can I access the email archive for The Appleyard?
You can find recent issues that have been published by The Appleyard on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.
How many subscribers does The Appleyard have?
To see how many people subscribe to The Appleyard, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.
How can I advertise in The Appleyard?
Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch The Appleyard as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.
Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.
How much does it cost to sponsor a publication like The Appleyard?
Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.
To find out how much an ad will cost, contact The Appleyard using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.
How can I find newsletters related to The Appleyard?
Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like The Appleyard. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.
How do I contact The Appleyard?
Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.