Reletter
Artwork for Borneo's Voices & Stories

Borneo's Voices & Stories

Calvin Jemarang

I write about Borneo’s tribal histories from the indigenous perspective — the stories, people, and events left out of colonial records and Malaysia’s official history.

Platform
Substack
PricingFreemiumPublishesWeekly
Issues199Founded3 years agoLast Issue6 days ago
Active

Read this Newsletter

tribalstories.substack.com
Artwork for Borneo's Voices & Stories

Latest Issues

Renaming the Unseen: How Colonial Mishearings Defined the Peoples of Sarawak

The Kelabit heartland of Bario, taken by my favorite local Youtuber Dennis Lat.

Naming is power—a power so innocuous that we rarely pay it any mind. Take Binatang, a town in Sarawak, for instance. Who remembers that name today? Every...

6 days ago

What Does It Mean When a Salong Becomes a Kelirieng?

These two photographs show one object, seventy-eight years apart. In 1948 it was a salong at Long Segaham, roofed, photographed by Edmund Leach. In 2026 it stands in Kuching with the chamber gone and the label reading Kelirieng.

Being sma...

9 days ago
2
2

Is This a Salong or a Klirieng?

The Contested Memory of Tipung Tului

15 days ago
Paid

Human Seed, Human Catastrophe

This diagram, generated by Google Gemini, visually captures the essay’s central theme: how a minor, well-intentioned administrative edit can fundamentally distort a people’s identity.

One Word, and Everything It Refuses to Mean

People...

a month ago
1

3 a.m. and 120,000 Words

The Paper Cage: Colonial Archive & the Ironwood Title. Out on Amazon this December.

My first two books didn’t require me to argue with dead administrators. The second one was almost fun: myths, storytelling, voices that wanted to be hea...

a month ago
3

Key Facts

Contact Information
Newsletter Author
Number of Subscribers
Find out how many people subscribe to this newsletter.

Audience Metrics

Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for Borneo's Voices & Stories.

SubscribersEngagement67Monthly Web Visits
Accepts SponsorsEstimated Cost per Ad

Authors

The writers behind this newsletter.

  • Calvin Jemarang

    Writer from Sarawak, Malaysia—where the jungle is thick, the coffee is strong, and my daughter thinks sleep is optional.

  • Frequently Asked Questions

    How can I access the email archive for Borneo's Voices & Stories?

    You can find recent issues that have been published by Borneo's Voices & Stories on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.

    How many subscribers does Borneo's Voices & Stories have?

    To see how many people subscribe to Borneo's Voices & Stories, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.

    How can I advertise in Borneo's Voices & Stories?

    Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch Borneo's Voices & Stories as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.

    Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.

    How much does it cost to sponsor a publication like Borneo's Voices & Stories?

    Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.

    To find out how much an ad will cost, contact Borneo's Voices & Stories using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.

    How can I find newsletters related to Borneo's Voices & Stories?

    Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like Borneo's Voices & Stories. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.

    How do I contact Borneo's Voices & Stories?

    Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.