
Discover Scripture translations used throughout history across the globe
| Platform | Pricing | Only free issues | Publishes | Twice weekly | |
|---|---|---|---|---|---|
| Issues | 106 | Founded | a year ago | Last Issue | 6 days ago |
| Active | |||||

Which passages from each of the four Gospels would you translate into a vernacular and share as widely as possible? My question could prompt many thoughtful, constructive responses. This article will rely on manuscript evidence to explain h...
Maine entered the union on 15 March 1820. Formerly a part of Massachusetts, this region benefitted from its ties to the Cambridge-Boston area’s early and prolific printers of Biblical sources.[i] Within fifty years of American independence,...
Alabama entered the union on 14 December 1819. Over a century earlier, Old Mobile had become the first permanent settlement on the Louisiana Territory’s Gulf Coast.[i] Before their administrative center shifted west again to Biloxi and then...
By my twentieth year, I had failed enough. Something needed to change. Falling asleep while praying became a distressingly regular pattern. Finally, I realized that writing down key phrases from my daily Bible reading and recording a few pr...
On 31 May 2026, Vernacular Bible Explorer will celebrate its first anniversary! Thankfully, it is necessary to correct the Scripture translation statistics on my Substack’s original “About” page.[i] Instead of “more than 7,300 documented la...
Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for Vernacular Bible Explorer.
| Subscribers | Engagement | 74 | Monthly Web Visits | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Accepts Sponsors | Estimated Cost per Ad | ||||
The writers behind this newsletter.
Margaret Hadley (Ph.D., Yale) specializes in pre-1600 manuscripts. Hadley’s scholarly research on has been published on both sides of the Atlantic, presented at professional conferences, and shared with university students.
You can find recent issues that have been published by Vernacular Bible Explorer on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.
To see how many people subscribe to Vernacular Bible Explorer, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.
Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch Vernacular Bible Explorer as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.
Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.
Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.
To find out how much an ad will cost, contact Vernacular Bible Explorer using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.
Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like Vernacular Bible Explorer. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.
Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.