Marginal Pilgrims
Dave PaquiotEntre línguas. Entre mundos. Written from inside the crossing.
| Platform |  | Pricing | Only free issues | Publishes | Daily |
|---|---|---|---|---|---|
| Issues | 472 | Founded | a year ago | Last Issue | 8 days ago |
| Active | |||||
Read this Newsletter
marginalpilgrims.substack.comLatest Issues
48°51′04″N, 2°20′05″E · Église Saint-Sulpice · Paris, France · October 13, 2026
Mais où sont les neiges d’antan ?
— François Villon, Le Testament
My father and I had a book of French poetry. We read from it together, and when I got stuck on a word, he translated it for me. Villon was the hardest. His French...
Do verbo esperançar
Desesperar
Cada língua que eu falo guarda um cômodo diferente da minha vida. O inglês é a língua do mercado: negócios, trabalho, contabilidade, acordos. O francês é a língua materna, do calor e da familiaridade; muitas das minhas...
48.8475° N, 2.3316° E · Marin Montagut, Rue Madame, Paris, France
Limen limye a manman
Limen bobech la ti chou
Limen gridap la manman
Pou kab we kote m’ap mete pye’m
Ye oswa m’domi,rat la mode mwen nan pye
Wete’m ate a manman,poum kapab domi swa
— Coupé Cloué, Sweet Micky “Men Rat La”
Youtub...
48.8509° N, 2.3425° E · Monoprix, Boulevard Saint-Michel, Paris, France
Missed the beginning? Start with Part I
Across from the Bookstore
In Part I, I left a question on a shelf in Marseille: who decides what reaches it? I didn’t expect to pick it up again in the Latin Quarter, with sore feet.
We...
[FLAGSHIP ESSAY] Qui dit argent dit dépenses… qui dit crédit dit créance
French Version
My daughter and I have a nightly ritual. Before bed, we read a story or listen to music together. A few weeks before our trip to France, I played her the video for Stromae’s “Alors on danse,” and we both fell for it....
Audience Metrics
Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for Marginal Pilgrims.
| Subscribers | Engagement | 76 | Monthly Web Visits | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Accepts Sponsors | Estimated Cost per Ad | ||||
Explore More
Authors
The writers behind this newsletter.
Essays on Politics and Culture and all the places they intersect — written in four languages from the margin. EN · FR · PT · ES. Entre línguas · Entre mundos · Entre les climats
Frequently Asked Questions
How can I access the email archive for Marginal Pilgrims?
You can find recent issues that have been published by Marginal Pilgrims on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.
How many subscribers does Marginal Pilgrims have?
To see how many people subscribe to Marginal Pilgrims, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.
How can I advertise in Marginal Pilgrims?
Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch Marginal Pilgrims as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.
Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.
How much does it cost to sponsor a publication like Marginal Pilgrims?
Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.
To find out how much an ad will cost, contact Marginal Pilgrims using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.
How can I find newsletters related to Marginal Pilgrims?
Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like Marginal Pilgrims. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.
How do I contact Marginal Pilgrims?
Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.