Reletter
Artwork for デザイナーの英語帳

デザイナーの英語帳

灰色ハイジ, hmsk
Tens of paid subscribers

サンフランシスコで働くデザイナーが、現場で使っている英単語やフレーズを紹介しているニュースレターです。購読していただくと、毎週、日本時間の月曜日に届きます。

Platform
Substack
PricingFreemiumPublishesWeekly
Issues271Founded6 years agoLast Issue32 hours ago
Active
Language
Japanese

Read this Newsletter

eigo.substack.com
Artwork for デザイナーの英語帳

Latest Issues

補足する supplement

モバイルアプリのデザインについて話していたとき、同僚が「アニメーションに合わせて音を追加しよう」と提案しました。そのとき使われた動詞は supplement でした。「補足する」「補う」を意味する単語で、「音を加える」というより、「音によって演出を補う」というニュアンスでした。

「サプリメント」と聞くと、日本で栄養素を補うための錠剤やカプセルが「サプリ」と呼ばれていたことを思い出します。

当時は「サプリ」という名前をそのまま受け入れていましたが、英語の supplemen...

32 hours ago
4

魅了する、興味をひく fascinate

fascinate は、「魅了する」「(強く)興味をひく」という意味です。プロダクトがもたらすポジティブな体験や、思わず夢中になってしまうようなデザインについて話すときに、よく使われます。

また、強い好奇心をかき立てるニュアンスがあり、「すごく興味深い」「とてもおもしろい」という意味でもよく使われます。「興味深い」と言いたいときには interesting を使うことも多いですが、fascinating に置き換えるだけで、「とても引き込まれる」「夢中になるほどおもしろい」...

8 days ago
6

範囲、要件 scope

scope は、日本語で仕事をしていても「スコープ」とそのまま使われるほど定着した言葉です。日本語では「範囲」「要件」などと訳されます。

scope は、日本語で仕事をしていても「スコープ」とそのまま使われるほど定着した言葉です。日本語では「範囲」「要件」などと訳されます。

15 days ago
4
Paid

進める advance

advance は「進める」「発展させる」といった意味を持つ言葉です。フィルムテープや時計の針を進めるように、時間や状態を一歩先へ進めるニュアンスがあります。

そのため、動画を早送りしたり、プレゼンテーションのスライドを次へ進めたりといった、UI デザインの文脈でもよく使われます。

私はこの言葉を知らず、以前は「次のスライドへ進む」という意味で move や go を多用していました。

This slideshow moves to the next slide a...

22 days ago
11

足場 scaffolding

プレゼンテーション用のスライドテンプレートを作っていたとき、同僚からこんなフィードバックをもらいました。

Let’s explore a variety of layouts thinking about the scaffolding and structure vs fully stylized layouts.
完成形のレイアウトを考える前に、まずは骨組みや構造に着目しながら、さまざまなレイアウトを試してみよう。

文脈から、「ビジュアルデザインに入る前に...

a month ago
9

Key Facts

Contact Information
Newsletter Author
Number of Subscribers
Find out how many people subscribe to this newsletter.

Audience Metrics

Subscribers, engagement, traffic and sponsorship for デザイナーの英語帳.

SubscribersEngagement73Monthly Web Visits
Accepts SponsorsEstimated Cost per Ad

Authors

The writers behind this newsletter.

  • 灰色ハイジ

    Brand & Product Designer based in San Francisco

  • hmsk

    Software Engineer

  • Social

    Frequently Asked Questions

    How can I access the email archive for デザイナーの英語帳?

    You can find recent issues that have been published by デザイナーの英語帳 on Reletter by scrolling up to where it says Latest Issues. Tap on the link for any of the most recent emails or hit More Issues to see older ones.

    How many subscribers does デザイナーの英語帳 have?

    To see how many people subscribe to デザイナーの英語帳, simply upgrade your Reletter account. We provide readership numbers and lots of other stats for this newsletter so you can decide if it's worth reaching out to.

    How can I advertise in デザイナーの英語帳?

    Newsletter advertising can be extremely effective when it's done right. Before you pitch デザイナーの英語帳 as a potential sponsor or partner, make sure that you've done your research and checked its newsletter stats with Reletter.

    Then, personalize one of our winning pitching templates and send it to the right person using the contact info provided.

    How much does it cost to sponsor a publication like デザイナーの英語帳?

    Newsletter ad rates (or CPM) vary depending on many factors, including industry, number of subscribers, open rate, ad placement and more.

    To find out how much an ad will cost, contact デザイナーの英語帳 using the contact information provided and ask for a copy of their media kit.

    How can I find newsletters related to デザイナーの英語帳?

    Scroll up to where it says Related Newsletters to see other publications like デザイナーの英語帳. You can also search our email newsletter directory to discover other newsletters that cover the topics you're interested in.

    How do I contact デザイナーの英語帳?

    Reletter provides this newsletter's website URL above, where you will often find their contact information. We also provide links to associated social media accounts and pitching templates so you can reach out fast.